-
1 прибор ночного видения
1. night vision device2. night observation deviceРусско-английский военно-политический словарь > прибор ночного видения
-
2 прибор ночного видения
Русско-английский новый политехнический словарь > прибор ночного видения
-
3 ИК прибор ночного видения
Military: infrared viewing setУниверсальный русско-английский словарь > ИК прибор ночного видения
-
4 ИК система ночного видения
Military: thermal night vision systemУниверсальный русско-английский словарь > ИК система ночного видения
-
5 НИЦ систем наблюдения, обнаружения целей и ночного видения
Универсальный русско-английский словарь > НИЦ систем наблюдения, обнаружения целей и ночного видения
-
6 Управление по приборам ночного видения и электронным датчикам МО США - NVESD
Универсальный русско-английский словарь > Управление по приборам ночного видения и электронным датчикам МО США - NVESD
-
7 активная инфракрасная система ночного видения
Engineering: active night covert viewing systemУниверсальный русско-английский словарь > активная инфракрасная система ночного видения
-
8 активная система ночного видения
2) Electronics: active night-vision systemУниверсальный русско-английский словарь > активная система ночного видения
-
9 активный прибор ночного видения
1) Household appliances: active night viewer2) Security: active night vision deviceУниверсальный русско-английский словарь > активный прибор ночного видения
-
10 аппаратура для ночного видения
Aviation medicine: night optics (оптическая)Универсальный русско-английский словарь > аппаратура для ночного видения
-
11 аппаратура ночного видения
1) Military: night vision equipment2) Engineering: night observation equipmentУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура ночного видения
-
12 аппаратура ночного видения для бронетанковых войск
Engineering: night vision equipment for armorУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура ночного видения для бронетанковых войск
-
13 бесподсветочный прибор ночного видения
Military: image intensifying equipmentУниверсальный русско-английский словарь > бесподсветочный прибор ночного видения
-
14 бинокль ночного видения
Универсальный русско-английский словарь > бинокль ночного видения
-
15 бинокулярный прибор ночного видения механика-водителя
Engineering: binocular display driver's viewerУниверсальный русско-английский словарь > бинокулярный прибор ночного видения механика-водителя
-
16 бортовая ТВ система ночного видения
Military: airborne night television systemУниверсальный русско-английский словарь > бортовая ТВ система ночного видения
-
17 вертолётная система ночного видения
Military: helicopter night vision systemУниверсальный русско-английский словарь > вертолётная система ночного видения
-
18 возможность работать с приборами ночного видения
Telemechanics: NVIS, NVIS-compatableУниверсальный русско-английский словарь > возможность работать с приборами ночного видения
-
19 голографические очки ночного видения
Security: holographic night-vision gogglesУниверсальный русско-английский словарь > голографические очки ночного видения
-
20 дальность ночного видения
Telecommunications: night visual range, night-time visual range, penetration rangeУниверсальный русско-английский словарь > дальность ночного видения
См. также в других словарях:
НОЧНОГО ВИДЕНИЯ ПРИБОРЫ — НОЧНОГО ВИДЕНИЯ ПРИБОРЫ, служат для обнаружения и наблюдения объектов в темноте по их собственному или отраженному от них тепловому (инфракрасному ИК) излучению. Наиболее распространены ночного видения приборы на основе электронно оптических… … Современная энциклопедия
НОЧНОГО ВИДЕНИЯ ПРИБОРЫ — служат для обнаружения и наблюдения объектов в темноте по их собственному или отраженному от них тепловому излучению. Распространены приборы ночного видения на основе электронно оптических преобразователей, преобразующих невидимые изображения в… … Большой Энциклопедический словарь
Ночного видения приборы — НОЧНОГО ВИДЕНИЯ ПРИБОРЫ, служат для обнаружения и наблюдения объектов в темноте по их собственному или отраженному от них тепловому (инфракрасному ИК) излучению. Наиболее распространены ночного видения приборы на основе электронно оптических… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ночного видения приборы — служат для обнаружения и наблюдения объектов в темноте по их собственному или отражённому от них тепловому излучению. Распространены приборы ночного видения на основе электронно оптических преобразователей, преобразующих невидимые изображения в… … Энциклопедический словарь
Прибор ночного видения — Вид через прибор ночного видения на американского пулеметчика 25 й пехотной дивизии(на пулемете (M249 Para) оптический прицел Elcan, ПНВ бойца закреплен на шлеме и откинут вверх) … Википедия
прибор ночного видения — служит для обнаружения и наблюдения объектов в темноте, используя их собственное или отражённое от них тепловое излучение. Работа всех приборов ночного видения заключается в получении изображения в инфракрасных (ИК) лучах с использованием… … Энциклопедия техники
Прибор ночного видения — оптический прибор, служащий для получения в темное время суток видимого изображения объектов (целей) и местности. Основные элементы П.н.в. объектив, электронно оптический преобразователь и окуляр. Видимое изображение объекта получается благодаря… … Словарь черезвычайных ситуаций
ПРИБОР НОЧНОГО ВИДЕНИЯ — см. прицел ночного видения … Энциклопедия вооружений
инфракрасный прибор ночного видения — infraraudonasis žiūronas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. infrared viewer vok. Infrarotnachtsichtgerät, n rus. инфракрасный прибор ночного видения, m pranc. dispositif de vision par rayons infrarouges, m … Radioelektronikos terminų žodynas
прибор ночного видения — naktinis žiūronas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. starlight viewer vok. Nachtsichtgerät, n rus. прибор ночного видения, m pranc. dispositif de vision nocturne, m … Radioelektronikos terminų žodynas
активный прибор ночного видения — aktyvusis naktinis žiūronas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. active night viewer vok. aktives Nachtsichtgerät, n rus. активный прибор ночного видения, m pranc. dispositif actif de vision nocturne, m … Radioelektronikos terminų žodynas